рус
укр

Захист імені та спадщини Реріхів

Семінар

Вівторок,
16 травня 2017
Початок о 18:30

Тема:

Громадській Музей
імені М.К.Реріха -
орієнтир порятунку людству

м.Київ-34,
вул.Володимирська, 45-а

Київський будинок вчених

новий сайт

Про практику застосування символіки сім'ї Реріхів

Т.А.Іванова, С.П.Синенко.
Прапор Миру

Знамено Миру

У 1929 році М.К. Реріх виступив з ініціативою прийняття державами міжнародного договору з охорони художніх і наукових цінностей та запропонував спеціальний «вирізняючий прапор» для ідентифікації об'єктів охорони, названий їм «Знамено Миру». Пакт Реріха і «Знамено Миру» стали фундаментом міжнародного законодавства з охорони культури. Затверджуючи необхідність захисту культури, М.К. Реріх тим самим сформулював нові підходи до історії людства, науки, мистецтва і релігії. Реріх писав, що «Знамено Миру» має виконувати найважливіше завдання - створення «міжнародного імпульсу до оборони усього найдорогоціннішого, чим живе людство. <...> Знак повинен говорити людству про скарби прекрасні»[1].

Знак «Знамена Миру» широко використовувався сім'єю Реріхів і створеними ними організаціями. В той же час, Реріхи приділяли велику увагу правильному використанню введеного в практику знаку з боку культурних організацій. Такий підхід припускає, що ці організації високо нестимуть закладені в символіці ідеї і не допускатимуть їх профанації. Приміром, згадуючи в одному зі своїх листів про знак Музею Миколи Реріха в Нью-Йорку, О.І. Реріх зауважувала: «Неприпустимо, щоб хтось самовільно прикривав сумнівні організації цим Знаком.

У Америці узятий копірайт на цей Знак. Але допустити самовільні користування Ім'ям і Знаком ми не можемо. Це необхідно встановити абсолютно безперечно, бо інакше ми розведемо такі осередки, від яких потім не відбутися«[2].

З іншого боку, і Микола Костянтинович і Олена Іванівна, як автори символіки, надавали велике значення захисту своїх прав і реєстрації введених ними в оборот знаків відповідно до законодавства, що існувало на той час. Пізніше цю роботу продовжили їх сини. Зокрема, Ю.М. Реріх в одному зі своїх листів вказував: «Я б хотів, щоб ім'я „Урусваті” і знак Інституту були захищені тут, в Індії, копірайтом. Будь ласка, проведіть необхідну реєстрацію і захист прав, начебто це була торгова марка»[3].

Святослав Миколайович Реріх, що є дарувальником спадщини сім'ї Реріхів і засновником Міжнародного Центру Реріхів (МЦР), також приділяв особливу увагу питанням використання символіки сім'ї Реріхів. У своєму публічному виступі на прес-конференції в Міністерстві закордонних справ в Москві 23 листопада 1989 року Святослав Миколайович, говорячи про права створеної ним організації, підкреслив, що ці права поширюються і на символіку, яка належить сім'ї Реріхів.

Пізніше С.М. Реріх склав і нотаріально оформив 27 квітня 1992 року у Бангалорі (Індія) «Доручення», в якому вказав, що він призначає МЦР в Москві бути дійсним і законним повіреним в здійсненні ексклюзивного авторського права на видання, перевидання, коментування і використання у будь-який інший спосіб спадщини сім'ї Реріхів, включаючи символи Реріхівського культурного руху.

Зі свого боку МЦР, будучи законним власником архіву і спадщини сім'ї Реріхів і послідовно проводячи роботу із захисту імені і спадщини Реріхів, зареєстрував в 2002 році на своє ім'я з урахуванням вимог російського законодавства графічний знак «Знамено Миру» і словесні позначення «Знамено Миру» і «Урусваті», отримавши відповідні свідоцтва федерального органу виконавчій владі з інтелектуальної власності (Роспатент).

Набуваючи виняткові права на зареєстровані в установленому порядку знаки, будь-яка особа має право, по-перше, самостійно використати знаки, по-друге, на власний розсуд забороняти або дозволяти іншим особам їх використання 1.

Впродовж усієї своєї діяльності Міжнародний Центр-музей імені М.К. Реріха, виконуючи волю свого засновника С.М. Реріха, незмінно використовує і популяризував знак «Знамено Миру» і позначення «Урусваті». На території МЦР недалеко від входу до Музею імені М.К. Реріха ось вже багатьох років розвівається полотнище із зображенням знаку «Знамена Миру».

У 1995 році пройшла міжнародна конференція, присвячена 60-річчю Пакту Реріха. І в цьому ж році МЦР видав в серії «Велика Реріховська Бібліотека» книгу «Знамено Миру», в якій, зокрема, уперше опубліковані багато архівних документів, що стосуються Пакту Реріха і «Знамена Миру».

За запитом Державної Думи Федеральних Зборів Російської Федерації МЦР надав в 1995 році можливість розміщення «Знамена Миру» у будівлі Держдуми, де воно знаходиться нині.

У жовтні 2005 року в Музеї імені М.К. Реріха пройшла міжнародна конференція, присвячена 70-річчю Пакту Реріха і його знаку - «Знамено Миру». Впродовж 2005 року в Російському Центрі науки і культури в Делі, в Державній Думі Федеральних зборів Російської Федерації, Секретаріаті ООН в Нью-Йорку і у бельгійському місті Брюгге пройшла виставка «70 років Пакту Реріха». У лютому 2006 року ця виставка була відкрита в Культурному центрі при Посольстві Росії в США у Вашингтоні.

Починаючи з 1997 року МЦР спільно з низкою організацій здійснює «Міжнародний громадський науково-просвітницький проект «Знамено Миру». У рамках цього проекту проведено, зокрема, такі акції.

В серпні 1997 року декілька екземплярів полотнищ із зображенням «Знамена Миру» було доставлено космічним транспортним кораблем «СОЮЗ-ТМ» на орбітальну космічну станцію (ОКС) «Мир» і знаходилися там впродовж року. «Знамено Миру» побувало на борту американського космічного корабля багаторазового використання «Спейс Шаттл» при його стикуванні з ОКС «Мир». Екземпляри «Знамена Миру», що знаходилися на ОКС «Мир», зберігаються в Музеї імені М.К. Реріха, а також вручені мерії м. Москви і Президентові Республіки Казахстан Н.А. Назарбаєву. Детальна інформація про ці програми розміщена в залі «Знамена Миру» в Музеї імені М.К. Реріха.

У 1999 році МЦР був одним з організаторів проекту «Перспективний світ - дорога нового тисячоліття», у рамках якого полотнище «Знамено Миру» було доставлене на Південний і Північний полюси та потім вручено Генеральному секретареві ООН Кофі Аннану.

Триває діяльність по встановленню пам'ятних дощок із зображенням «Знамена Миру» на високогірних вершинах з метою увічнення пам'яті наших великих співвітчизників. Спільно з альпіністами міжнародного класу за 20 років «Знамено Миру» побувало на піках гірських систем Алтаю, Тянь-шаню, Гімалаїв тощо.

Щорічно у березні в МЦР під знаком «Знамена Миру» й за участю Російської Академії космонавтики ім. К.Е. Ціолковського, міжнародного гуманітарного фонду «Знання» та інших організацій проводиться міжнародна акція «День Землі».

До відкриття в 1997 році розширеної експозиції Музею імені М.К. Реріха був виділений спеціальний зал, присвячений «Знамену Миру»; він постійно поповнюється новими експонатами.

У 2004-2005 роках МЦР спільно з Міжнародною лігою захисту культури, Міжнародною асоціацією фондів миру, Конгресом російської інтелігенції й низкою інших громадських організацій провів міжнародний конкурс дитячого малюнка під девізом: «Мир планеті Земля – Знамено Миру в руках дітей». Конкурс був присвячений минулому, сьогоденню і майбутньому культури та збереженню культурної спадщини і проводився за підтримки Інформаційного центру ООН в Москві, Московського бюро ЮНЕСКО, Комітету з культури Державної Думи РФ. Мета конкурсу - зміцнення міжнародних культурних зв'язків, сприяння розвитку «дитячої дипломатії», формування у дітей почуття глобальної відповідальності за долі світу, виявлення і підтримка юних талантів.

Значна частина видань і публікацій МЦР здійснюються з використанням зображення знаку «Знамено Миру» та «Урусваті».

Під «Знаменом Миру» МЦР спільно з низкою громадських організацій проводяться щорічні міжнародні науково-громадські конференції, в яких беруть участь видатні учені й громадські діячі Росії інших країн. За результатами роботи конференцій видаються збірки матеріалів з використанням знаку «Знамено Миру».

Широка культурно-просвітницька робота МЦР, за задумом С.М. Реріха, включає і здійснення пересувних виставок картин з фондів МЦР по Росії та інших країнах. За сімнадцять років МЦР провів більше 450 таких виставок, невід'ємною частиною яких є «Знамено Миру» - прапор Культури. Тут слід згадати і фотовиставку, що розповідає про діяльність сім'ї Реріхів і Пакту Реріха. Усі афіші і запрошення на виставки друкуються із зображенням символу «Знамено Миру».

МЦР зареєстрував символіку і на території України і Білорусі, надавши право представництва своїм відділенням в цих країнах. Латвійське і Болгарське відділення також мають пріоритетне право на використання знаку «Знамено Миру» у зв'язку з його реєстрацією МЦР в Європейському Союзі.

В той же час, МЦР і його відділення, на жаль, досі вимушені йти на заборонні заходи по відношенню до деяких організацій, що неправомірно використовують символіку сім'ї Реріхів і членів цієї великої сім'ї, що спотворюють вигляд, а також які зводять наклеп на МЦР і його керівництво.

Так, МЦР як правовласник знаку «Знамено Миру», запропонував головному редакторові московського журналу «Дельфіс», прибрати зі свого логотипу зображення знаку «Знамена Миру», оскільки журнал нерідко надає свої сторінки авторам (у тому числі В. Росову), що публікують тенденційну інформацію про М.К. Реріха. Пропозиція МЦР була виконана.

Головний редактор газети, що випускається в м. Томську (що раніше називалася «Знамя Мира»), який публікував агресивний, наклепницький матеріал проти МЦР, на вимогу МЦР зняв зображення «Знамена Миру» з першої смуги газети і з будівлі, де редакція орендувала приміщення, а також змінив назву газети.

В результаті інформаційної роботи МЦР з адміністрацією різних міст, бібліотек, відділів культури і так далі і при безпосередній участі культурних (і у тому числі реріхівських) організацій були закриті виставки М. Луньова, де під ширмою високих культурних цілей поширювалися інформаційні матеріали, що залякують людей планетарними катаклізмами і що містять наклеп на МЦР і його керівництво. У своїх листівках і брошурах М. Луньов незаконно використав символ «Знамено Миру». Ці псевдокультурні виставки були закриті в Києві, Харкові, Запоріжжі, Феодосії, Севастополі, Ярославлі, Владимирі, Муромі, Керчі, Чебоксарах, Таганрозі, Кірові, Астрахані, Уфі і інших містах. В м. Уфа за ініціативою МЦР за фактом незаконного використання належних МЦР фірмових знаків було порушено кримінальну справу відносно керівника вказаної виставки А. Осадчої.

Восени 2008 року за заявою Українського відділення МЦР Управління Житомирської області по боротьбі з економічними злочинами МВС України передало документи по справі керівника Дніпропетровської обласної організації «Урусваті» А.Е. Мількова (українській організації, подібній організації М. Луньова) в обласну прокуратуру. Було порушено кримінальну справу за фактом порушення прав МЦР на знаки «Урусваті» і «Знамено Миру». За рішенням прокурора Королівського району м. Житомира справа спрямована для організації і проведення судового слідства.

В результаті взаємодії Санкт-петербурзького відділення МЦР з керівництвом буддійського Дацану Санкт-Петербургу продаж літератури, що випускається і поширюваної М.Луньовим, було припинено.

МЦР спільно зі своїм Латвійським відділенням в повній відповідності з місцевим законодавством зажадав від скандально відомого в Латвії націоналіста А. Гарди зняти знак «Знамена Миру» з книжкової продукції і книжкового магазину, що належить А. Гарді, який торгує сумнівною політичною і профашистською літературою. Вимога МЦР також була виконана.

Разом із заборонними заходами МЦР активно взаємодіє з різними культурно-просвітницькими організаціями з питань використання символіки сім'ї Реріхів. Так, в 2007-2009 рр. МЦР підписав «Угоди» з сорока п'ятьма різними організаціями, в яких чітко зафіксовані умови використання символіки Реріхів в культурно-просвітницькій діяльності. На щорічній жовтневій конференції МЦР в 2007 р., а також в 2009 р. на «круглому столі», що проводиться Міжнародною Радою реріхівських організацій, цим організаціям в урочистій обстановці були вручені «Угоди» і вимпели із зображенням «Знамена Миру».

Кількість організацій, що запросили дозвіл на використання символіки, постійно збільшується.

Право використання знаку «Знамено Миру» від МЦР отримують громадські, включаючи реріхівські, державні і інші організації, що займаються культурною, науковою, художньою і просвітницькою діяльністю, вивченням і популяризацією спадщини сім'ї Реріхів, захистом імені і справи Реріхів, що підтримують волю С.М. Реріха, МЦР, що заснував, і права, що передало йому, на творчу спадщину своїх батьків. Такі організації отримують дозвіл на використання знаку «Знамено Миру», підписуючи «Угоду» з МЦР, і несуть усю повноту відповідальності за використання ними цього знаку. В «Угоді» вказується вид діяльності організації, що передбачає використання символіки, - наприклад, при проведенні виставок, семінарів, здійсненні культурно-просвітницьких програм, наукових проектів, при видавничій і лекційній діяльності тощо.

Реалізація закладених в Пакті Реріха ідей повинна виражатися в конкретних діях організації, що використовує або передбачає використати символіку сім'ї Реріхів, у тому числі знак «Знамено Миру» і «Урусваті». Ця діяльність має бути спрямована на затвердження основ Краси, Культури, Моральності і інших засадничих цінностей, виражатися в активній протидії організаціям і особам, що використовують знак «Знамена Миру» в непристойних цілях, що дискредитують закладені в нім ідеї.

При цьому передбачається, що організації, що підписали «Угоду», тісно співпрацюватимуть з МЦР у справі захисту знаку «Знамено Миру» і імені Реріхів від зловживання, спотворення і неосвіченого використання.

Проте державна реєстрація МЦР цієї символіки викликає необґрунтовані нападки з боку деяких осіб і організацій, що не розуміють суті цього питання так, як його трактували Реріхи, або котрі відверто негативно ставляться до діяльності МЦР, de facto що є законним і єдиним спадкоємцем сім'ї Реріхів. Усі ці нападки і заяви об'єднує одне: небажання бачити головну лінію спадкоємності, що йде від М.К., О.І. Реріхів і С.М. Реріха до створеного Святославом Миколайовичем Міжнародному Центру-музею імені М.К. Реріха і його довіреній особі - віце-президента МЦР і Генеральному директора Музею Л.В. Шапошникової. Значення цієї лінії спадкоємності глибоко усвідомлює більшість послідовників ідей Реріхів, що дозволяє їм творчо працювати в полі культури, здійснюючи і розвиваючи багатоаспектні напрями, закладені ідеями цієї великої сім'ї.

МЦР, виступаючи володарем прав на використання запропонованї сім'єю Реріхів символіки, веде багатогранну діяльність, мета якої формування культурохранительного, творчого мислення, зміцнення міжнародного авторитету ідей Пакту Реріха.

МЦР пропонує усім зацікавленим особам, громадським і державним організаціям широку співпрацю в галузі просування ідей Пакту Реріха і «Знамена Миру», що є вираженням істинного гуманізму.

Захищаючи ідеї «Знамена Миру» на правовому рівні, МЦР прагне сприяти очищенню і розширенню простору Культури і Світла.

Захист «Знамена Миру» - захист Життя і Майбутнього.

«Нехай Знамено розвівається над вогнищами Світла, над святилищами і твердинями прекрасного. Нехай воно розвівається і над усіма пустелями, над самотніми тайниками Краси, щоб від зерна священного проквітнули й пустелі. Знамено підняте. В дусі і серці воно не буде зпущене. Світлим вогнем серця проквітне Знамено Культури. Хай буде«![4] - М.К. Реріх.

ПРИМІТКИ
  1. Рерих Н.К. Листы дневника. М.: МЦР, 1996. Т. 3. С. 583.
  2. Рерих Е.И. Письма. М.: МЦР, 2000. Т. 2. С. 107.
  3. Рерих Ю.Н. Письма. М.: МЦР, 2002. Т. 2. С. 38.
  4. Знамя Мира. М.: МЦР, 1995. С. 257.
Інформація підготовлена за матеріалами: Міжнародного Центру Реріхів Центр-Музей імені М.К.Реріха